-
1 sbucare
emergeda dove sei sbucato? where did you spring from?* * *sbucare v. intr.1 to come* out (of a place): la lepre sbucò dal suo nascondiglio, the hare came out of its hiding place; il treno è sbucato dalla galleria, the train came out of (o emerged from) the tunnel; la strada sbucava sulla piazza principale, the road came out in the main square2 (fig.) to spring*: da dove sei sbucato?, where have you sprung (o come) from?* * *[zbu'kare]1) (uscire) to come* out; (comparire all'improvviso)da dove è sbucato (fuori)? — where did he spring o pop up from?
2) (sboccare) [ strada] to come* out* * *sbucare/zbu'kare/ [1](aus. essere)1 (uscire) to come* out; (comparire all'improvviso) da dove è sbucato (fuori)? where did he spring o pop up from?2 (sboccare) [ strada] to come* out. -
2 sbucare
io sbuco, tu sbuchi; вспом. essere1) вылезти, выйти ( о животном)2) выйти3) появиться ( неожиданно)* * *гл.общ. выгонять, высовываться, вылезать, выходить, показываться, вытаскивать (из норы)
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Русский
